عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pensaste em voltar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فكرت بالعودة
| Por acaso pensaste em voltar à escola? | Open Subtitles | أسمع، هل فكرت بالعودة إلى الثانوية؟ أينَ قبعتي؟ |
| - Já pensaste em voltar para casa? | Open Subtitles | هل سبق وأن فكرت بالعودة إلى الديار؟ |