عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"percas o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تفوّت
| Não quero que percas o dueto. | Open Subtitles | 30 .لا أريدك أن تفوّت غناء "دي ريزكي" الثنائي |
| Não percas o voo. | Open Subtitles | لا تفوّت الرحلة. |
| Vai, antes que percas o autocarro. | Open Subtitles | انطلق، قبل أن تفوّت الباص |