| Não vou aguentar até amanhecer, perdi muito sangue. | Open Subtitles | أنا لست جعل ستعمل لشروق الشمس، لقد فقدت الكثير من الدم. |
| perdi muito sangue, mas fiz um torniquete. Devo ficar bem. | Open Subtitles | فقدت الكثير من الدماء لكني ربطت جرحي، وسأكون بخير |
| perdi muito sangue. Vai de metro. Vai até à Estação Grand Central. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدماء. حول وجهتك إلى محطة (جراند سنترال) |
| É que perdi muito sangue. | Open Subtitles | لأنى قد فقدت الكثير من الدماء |
| Eu perdi muito sangue. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدماء |
| - perdi muito sangue, Bones, metade, pelo menos. | Open Subtitles | فقدت الكثير من الدماء هنا يا (بونز)... على الأقل النصف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 