عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"perdi um homem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فقدت رجلا
| Eu perdi um homem hoje. Um miúdo! | Open Subtitles | لقد فقدت رجلا اليوم طفل |
| perdi um homem nessa viagem. | Open Subtitles | فقدت رجلا جراء ذلك |
| Não, já perdi um homem por causa disto, não vou perder outro. | Open Subtitles | .و أكمل المهمة - (كلا (كايب - لقد سبق و أن فقدت رجلا بسبب هذا لست مستعدا أن أفقد أخرا |
| Eu perdi um homem. | Open Subtitles | لقد فقدت رجلا. |