| Então, a Pergunta do dia... o que acredita ele que está a acontecer aqui? | Open Subtitles | ..... لذلك سؤال اليوم هو ما الذى يعتقد انه يحدث هنا ؟ |
| Então... a Pergunta do dia é... de onde veio o braço? | Open Subtitles | اذا سؤال اليوم من أين اتت هذه الذراع؟ |
| Não é essa a Pergunta do dia? | Open Subtitles | أليس ذلك هو سؤال اليوم ؟ |
| Parece que esta é a Pergunta do dia. | Open Subtitles | هذا هو سؤال اليوم |
| Essa é a Pergunta do dia. | Open Subtitles | يبدو أنّه سؤال اليوم |
| Essa é a Pergunta do dia. | Open Subtitles | - هذا هو سؤال اليوم - |
| - Essa é a Pergunta do dia. É um lunático da Internet. | Open Subtitles | -هذا هو سؤال اليوم |
| Pergunta do dia. | Open Subtitles | سؤال اليوم |
| Pergunta do dia. | Open Subtitles | سؤال اليوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 