عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"perguntado se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تسألني إن
| Então...podias-me ter perguntado se eu queria comer alguma coisa. | Open Subtitles | إذاً، كان من الممكن أن تسألني إن كنت أريد شيئاً لآكله |
| A Dylan tem-me perguntado se se pode mudar para aqui. | Open Subtitles | ظلت (ديلان) تسألني إن أمكنها الانتقال هنا؟ |