عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pergunto-lhes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أطلب منهم
-
سأسألهم
-
سأطلب منهم
| Vou a casa do tio em uma semana. Eu pergunto-lhes. | Open Subtitles | سآت للمزرعة بغضون أسبوع و أطلب منهم ذلك |
| Está certo, eu pergunto-lhes. | Open Subtitles | حسنا، أنا سوف أطلب منهم. |
| Vou lá fora e menciono que a gata desapareceu... e pergunto-lhes se a viram. | Open Subtitles | أنا سأخرج واقول لهم ان القطّة مفقودة... و سأسألهم إذا رأوها. |
| Aqueço os convidados, pergunto-lhes de onde são. | Open Subtitles | أجل، أجل، سأحمس الحضور سأسألهم من أين يأتون... |
| Então pergunto-lhes. | Open Subtitles | ثم سأطلب منهم. |