"pessoas e a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الناس و

Porquê a mesma pessoa queria matar um homem que roubou as poupanças das pessoas e a repórter que o expôs?
لماذا يريد نفس الشخص قتل كلاً من الرجل الذي سرق مدّخرْاتُ حياة الناس و المراسلة التي كشفت ذلك؟

Uma das melhores maneiras de matar mosquitos, é não os deixar chegar a adultos para andarem por aí a voar a picar pessoas e a transmitir doenças.
واحدة من أفضل الطرق لقتل البعوض هي أن لا ننتظر حتى يطيرو حولنا كبالغين و يلدغو الناس و ينقلو المرض.

Desafio-vos a olhar para os rostos destas pessoas e a dizer-lhes que merecem menos do que qualquer outro ser humano.
اتحداك بأن تنظر في وجوه هؤلاء الناس و تخبرهم بانهم يستحقون اقل من اي انسان اخر.

Sempre compreendi melhor os vulcões do que as pessoas e a política.
كنت دوماً جيداً في فهم امور البراكين اكثر من الناس و السياسة

Bem, Ace, parece que ainda há gente estranha no bosque, a esfolar pessoas e a livrarem-se delas.
حسنا، على ما يبدو أيس لازال هناك البعض من غريبي الأطوار هناك يعيشون في الغابة يقومون بسلخ الناس و القائهم في الخليج

Não podes andar por aí a raptar pessoas e a espancá-las.
انه فرق هائل انت لا يجب أن تلجأ لخطف الناس و تطيح

Há um assassino em série a perseguir pessoas e a acabar com as suas vidas.
الناس و ينهي حياتهم