| Agora pirem-se do meu gabinete. Livin' easy, livin' free | Open Subtitles | الآن اخرجا من مكتبي ¶ عش بسهولة , عش حرا ¶ |
| Agora, vocês os dois, pirem-se do meu consultório. | Open Subtitles | والآن، كلاكما، اخرجا من مكتبي |
| É maravilhoso. Pois, pirem-se do meu barco. | Open Subtitles | هذا رائع - حسناً، اخرجا من قاربي - |
| pirem-se, bófias! | Open Subtitles | انصرفوا ايها الخنازير |
| Dois xelins por todos. Agora, pirem-se. O que se passa contigo? | Open Subtitles | جنيهان سيكفي والآن انصرفوا |
| pirem-se! | Open Subtitles | انصرفوا |
| pirem-se! | Open Subtitles | انصرفوا |
| pirem-se! | Open Subtitles | انصرفوا. |
| pirem-se. | Open Subtitles | انصرفوا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 