| Até Pode perder o desejo sexual. | Open Subtitles | يقولون أنه قد تفقد غريزتها الجنسي |
| Pode perder o emprego por algo que não fez? | Open Subtitles | قد تفقد عملك بسبب شيء لم تفعله؟ |
| Pode perder o emprego por uma coisa destas. | Open Subtitles | قد تفقد عملك لشيء كهذا |
| Se for alguém dos Serviços Internos, e seguir a pista, usar o login para me ligar,Pode perder o emprego. | Open Subtitles | ان كان يعمل مع الشؤون الداخلية و لحقت به اي كان من دخلت بإسمه قد يفقد عمله |
| Um mamífero da nossa lista de animais em via de extinção Pode perder o seu habitat com a nova construção. | Open Subtitles | حيوان من الحيونات المعرضة للإنقراض قد يفقد بيئته مع هذه الإنشاءات الجديدة |
| Mas o Sargento Callahan Pode perder o emprego, ele já foi suspenso. | Open Subtitles | لكن العريف قد يفقد وظيفته لقد تم ايقافه عن العمل |
| Ela Pode perder o emprego. | Open Subtitles | لقد قال أنها قد تفقد وظيفتها |
| Pode perder o seu emprego por aquilo! | Open Subtitles | قد تفقد وظيفتك بسبب ذلك |
| Mas se eu mentir, a Charlotte Pode perder o irmão dela. | Open Subtitles | لكن إن كذبت، قد تفقد (تشارلوت) أخاها. |
| - A Julie Pode perder o emprego? | Open Subtitles | -جولى قد تفقد وظيفتها ؟ |
| - Aaron! Rápido, ela Pode perder o braço. | Open Subtitles | ارون) بسرعة ، قد تفقد ذراعها) |
| Um jovem assim que está habituado a ter tudo o que quer, hum, Pode perder o controle. | Open Subtitles | شاب مثله ينال ما يشاء دوماً، قد يفقد السيطرة |
| Um homem Pode perder o bar tudo pelo que lutou. | Open Subtitles | رجل قد يفقد حانوته كل شىء كدح من أجله |
| Ambos sabemos que Pode perder o controlo. | Open Subtitles | كلانا نعرف أنه قد يفقد السيطرة |
| Aquele miúdo Pode perder o pai a qualquer momento. | Open Subtitles | ذلك الطفل قد يفقد أبيه بأي لحظة |
| O casamento da filha, muita tensão... é, um homem como Erickson Pode perder o controle sob pressão. | Open Subtitles | هذا سيلفت الكثير من الانتباه نعم (رجل مثل (اريكسون قد يفقد أعصابه تحت هذا الضغط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 