| Por minha honra, prometo ajudar outros a encontrarem o seu lar. | Open Subtitles | بشرفي , أقسم أن أساعد أي شخص في مهمته للبحث عن مأوى |
| Mas Por minha honra, atrevo-me a defender a inocência de Tito; | Open Subtitles | لكن بشرفي أضمن براءة السيد تايتوس) الطيب من كل هذا) |
| Julia, juro Por minha honra. | Open Subtitles | جوليا. أقسم بشرفي |
| Por minha honra, aqui o confirmo. | Open Subtitles | هذا ما أقسم عليه بشرفي |
| Prometo-lhe, Por minha honra, o seguro regresso do seu filho. | Open Subtitles | أعدك بشرفي بعودة آمنة لطفلك |
| Sim, Por minha honra! | Open Subtitles | أجل, بشرفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 