| Ela só podia ver as coisas por partes. | Open Subtitles | هي يُمْكِنُ أَنْ فقط شاهدْ الأشياءَ في الأجزاءِ. |
| Ela só podia ver as coisas por partes. | Open Subtitles | هي يُمْكِنُ أَنْ تَرى فقط أشياء في الأجزاءِ. |
| Mas nem sei onde ele está. Vamos por partes. | Open Subtitles | ـ لكني لا أعرف مكانه حتى ـ الأهم قبل المهم |
| -Vamos por partes. | Open Subtitles | الأهم قبل المهم. |
| Enviamos por partes para K'Tau pelo portal e montamo-lo la. | Open Subtitles | سنرسلة على مراحل من خلال البوابة إلى" الكتاو "ونُجمعه هناك |
| Podíamos fazer o procedimento por partes. | Open Subtitles | ربما بمكننا القيام بالعلاج على مراحل |
| - Vamos fazer isto por partes. | Open Subtitles | دعنا نفعل ذلك على مراحل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 