Porque não usas as tuas... habilidades lendárias e adivinhas? | Open Subtitles | ... لماذا لا تستخدم مهاراتك الأسطورية, و تخمينك؟ |
Porque não usas esse veneno para bem da justiça? | Open Subtitles | لماذا لا تستخدم عدوانيتك لخدمة العدالة ؟ |
Em vez de me criticares, Porque não usas o teu grande cérebro para pensar numa maneira de sairmos daqui? | Open Subtitles | بدلاً من أحباطي لماذا لا تستخدم عقلك الكبير لتخرجنا |
Porque não usas as tuas capacidades de vampiro para veres a minha mente? | Open Subtitles | لمَ لا تستخدم قدراتك كمصّاص دماء لتبديد شكوكك؟ |
Porque não usas isto para fazer algum bem? | Open Subtitles | لمَ لا تستخدم هذا في شييء ذو نفع |
Ok, Porque não usas a próxima página em branco? | Open Subtitles | حسنا , لما لا تستخدم الصفحة الفارغة التالية؟ |
Ei amigo tive uma ideia, Porque não usas o meu telefone? | Open Subtitles | يا صاح لدى فكرة لما لا تستعمل هاتفي؟ |
Não sei Porque não usas as pérolas. E boa publicidade. | Open Subtitles | لا أعرف لم لا ترتدين اللآلئ انها دعاية جيدة |
Porque não usas o Fisher e o esperma dele em promoção? | Open Subtitles | لماذا لاتستخدمين (فيشر)والخصومات التي يُقدمها على سائلة الذكري |
Porque não usas a tua mente e abres a mala? | Open Subtitles | لماذا لا تستخدم قدرتك و تفتح صندوق السيارة؟ |
Porque não usas os teus contactos? | Open Subtitles | لماذا لا تستخدم معارفك من القطاع الجنوبي؟ |
- Porque não usas o teu telefone fixo? | Open Subtitles | لماذا لا تستخدم تليفون المنزل ؟ |
Porque não usas a outra mão? | Open Subtitles | لماذا لا تستخدم يدك الاخرى فقط ؟ |
Porque não usas a da Babs e do Carter? | Open Subtitles | لماذا لا تستخدم منزل (باب) و (كارتر) ؟ |
Porque não usas o kung-fu para o partir? | Open Subtitles | لمَ لا تستخدم حركات الكونغ فو لكسره؟ |
Porque não usas as escadas? | Open Subtitles | (باري)، لمَ لا تستخدم الدرج؟ |
Porque não usas isto em vez do PVC para manter o filtro transversal no sítio? | Open Subtitles | لما لا تستخدم هذه بدلا من البلاستيكة لجعل قطع فلتر التحويل في مكانه؟ |
Em vez de me usares como isco, Porque não usas o Se-gredo? | Open Subtitles | بدلاً مِن استخدامي كطُعم لما لا تستخدم قوت سيكريت |
Então, Porque não usas os teus talentos para algo mais desafiador do que gerenciar uma carteira de investimentos e pagar o teu Ferrari? | Open Subtitles | إذا، لما لا تستعمل موهبتك من أجل شيء أكثر تحدّيا من إدارة محفظتك المخصّصة للأجور؟ وتسدّد معلوم سيّارة الـ(فراري) خاصّتك |
Por exemplo, Porque não usas aliança. | Open Subtitles | فأوّلاً، أنت لا ترتدين .خاتم زواج في يدك |