| Penso que possa ser Hank Atherton porque, no fim de contas, a Mandy era a sua namorada. | Open Subtitles | " أعتقد بأنه ربما " هانك آثرتون لأنه في النهاية " ماندي " كانت صديقته |
| Então não devemos criticar e não devemos discutir, Porque no fim de tudo... | Open Subtitles | لذا لا يجب أن نحكم عليهم و نتشاجر معهم لأنه في النهاية |
| É porque, no fim, não existe glória no fácil. | Open Subtitles | هذا لأنه في النهاية لا مجد في الأمور السهلة |
| Porque no fim, as coisas correm sempre pelo melhor. | Open Subtitles | لأنه في النهاية الأشياء تتحقق للأفضل |
| Porque, no fim, ambos eram idiotas. | Open Subtitles | لأنه في النهاية... كلاهما كانا أحمقان.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 