عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"posso abrir uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أستطيع أن أفتح
| não posso abrir uma garrafa de champanhe para comemorar este momento. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفتح لكي زجاجة شامبانيا للأحتفال بهذه اللحظة |
| posso abrir uma biblioteca, escrever as minhas memórias e morrer. | Open Subtitles | أستطيع أن أفتح مكتبة، أكتب ذكرياتي ثم أموت. |
| Eu posso abrir uma linha, doutor. | Open Subtitles | - أستطيع أن أفتح الخط دكنور |