| Posso descobrir qual é o seu prato favorito e ajudar-te a fazê-lo? | Open Subtitles | هل يمكنني معرفة أكلته المفضلة ومساعدتك في إعدادها؟ |
| Assim, Posso descobrir que escolas são práticas e quais não são. | Open Subtitles | بتلك الطريقة يمكنني معرفة المدرسة العملية والغير عملية |
| Posso descobrir mais coisas, estou a dedicar-me por inteiro ao caso. | Open Subtitles | و أنا واثقة أنه يمكنني اكتشاف المزيد بمَ أنني أسخر وقتي كله لهذه القضية الآن |
| Posso descobrir como produzir o conteúdo da injeção do Senador Morra. | Open Subtitles | بإمكاني إكتشاف كيفية صنع أيًا كان محتوى الحقنة التي أعطاها لي السيناتور (مورا) |
| Por outro lado, enquanto não entregar isto ao Sands, Posso descobrir mais sobre o NZT. | Open Subtitles | على الصعيد الآخ (حتى أرسل هذا القرص لـ(ساندس "بإمكاني معرفة الكثير عن الـ "إن زي تي |
| Já sou adulto, Posso descobrir por mim. | Open Subtitles | أنا راشد أستطيع إكتشاف ذلك بنفسي |
| E quem sabe o que mais Posso descobrir? | Open Subtitles | بالاضافة إلى ذلك من يدري ما يمكن أن أجده غير ذلك؟ |
| Mas, Posso descobrir. | Open Subtitles | و لكن يمكنني إكتشاف ذلك |
| Posso descobrir como controlar o edifício daqui. | Open Subtitles | يمكنني معرفة كيفية السيطرة على المبنى من هنا |
| Bem, ao menos deixa-me ver o que Posso descobrir. | Open Subtitles | حسنا، على الأقل دعني أرى ما يمكنني معرفة. من المجلس. |
| Posso descobrir se o Khara é o ladrão. | Open Subtitles | يمكنني معرفة ما إذا كان وكيل من خارا اللص لدينا. |
| Eu Posso descobrir onde vives, o que comes, quando dormes, cada detalhe miserável da tua vida. | Open Subtitles | يمكنني معرفة أين تعيشين وماذا تأكلين ومتى تنامين وكل تفصيلة عن حياتك |
| Posso descobrir quem são os meus pais biológicos. | Open Subtitles | يمكنني معرفة من والدايّ الحقيقيان. |
| Vou voltar ao escritório do Sid, ver o que Posso descobrir. | Open Subtitles | أنا سوف دائرة الظهر مع معاوية وأبوس]؛ [س] المكتب، ونرى ما يمكنني معرفة ذلك. |
| Não, mas Posso descobrir. | Open Subtitles | لا، لكن يمكنني اكتشاف ذلك |
| Mas Posso descobrir. | Open Subtitles | ولكن يمكنني اكتشاف الأمر |
| Não sei o que é, mas Posso descobrir. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا لكن يمكنني اكتشاف... |
| Posso descobrir qualquer coisa. | Open Subtitles | -إنّ بإمكاني إكتشاف أيّ شيءٍ . |
| Posso descobrir quem veio cá. | Open Subtitles | - بإمكاني معرفة اسم مَن أوصلها |
| Não. Mas Posso descobrir. | Open Subtitles | لا ، ولكن أستطيع إكتشاف ذلك |
| Vou ver o que Posso descobrir. Obrigado, senhor. | Open Subtitles | دعني أرى ما يمكن أن أجده. |
| Mas, Posso descobrir quem esteve. | Open Subtitles | لكن يمكنني إكتشاف من كان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 