| Não posso ir aí. Esquece. | Open Subtitles | عندي أعمال كثيرة، لن أستطيع القدوم |
| - Recebi o teu recado. Não posso ir aí esta noite, tenho imenso trabalho. | Open Subtitles | وصلتني رسالتك لا أستطيع القدوم الليلة |
| posso ir aí ter contigo? | Open Subtitles | لماذا لا آتي اليك ونكون معاً؟ |
| posso ir aí ter contigo? | Open Subtitles | لماذا لا آتي اليك ونكون معاً؟ |
| - Se precisarem de ajuda, eu posso ir aí. | Open Subtitles | يمكنني المجيء إذا كنتم في حاجة إلى المساعدة |
| Não querida, não posso ir aí buscar-te. Fazemos como da última vez, está bem? | Open Subtitles | عزيزتي، لا يمكنني المجيء لاصطحابك سنفعل كما في المرّة الأخيرة |
| Se posso ir aí? | Open Subtitles | هل أستطيع القدوم الآن؟ |
| Olá, pá. posso ir aí a casa? | Open Subtitles | مرحبا", يارجل,أ يمكنني المجيء اليك؟ |
| posso ir aí ter. | Open Subtitles | يمكنني المجيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 