| Obrigado por me conceder um pouco do seu tempo valioso. | Open Subtitles | شكراً لإعطائي بعض من وقتك الثمين |
| Só precisamos mais um pouco do seu tempo. | Open Subtitles | نحتاج فقط لبضع دقائق من وقتك |
| Ela apenas está a pedir um pouco do seu tempo, Senador Burke. | Open Subtitles | إنها تطلب فقط بضع دقائق من وقتك سناتور (بيرك) |
| Preciso de um pouco do seu tempo, se me permite. | Open Subtitles | أحتاج إلى لحظة من وقتك ، إذا جاز لي |
| Queria um pouco do seu tempo. | Open Subtitles | -تباً . في الأساس أردت لحظة من وقتك. |
| Não, obrigada. Só preciso de um pouco do seu tempo. Ainda somos amigos, Sadiq? | Open Subtitles | لا، شكراً أريد فقط لحظة من وقتك أنحن لا زلنا أصدقاء يا (صادق)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 