عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"prenda de aniversário para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هدية عيد ميلاد
| Tenho andado à procura de uma prenda de aniversário para a Daisy, e a pressão em fazer a escolha certa é quase nada comparada à procura de uma casa durante a gravidez. | Open Subtitles | أنا كنتُ أحاول إيجاد هدية عيد ميلاد (دايزي) و الشد العصبي لأقوم بشراء الهدية الصحيحة لا يقارن بالبحث عن منزل |
| prenda de aniversário para a esposa de um endinheirado. | Open Subtitles | هدية عيد ميلاد لزوجة شخص ثري |
| A encomendar uma prenda de aniversário para mim. | Open Subtitles | -اطلب لنفسي هدية عيد ميلاد |