عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"preparo-te um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأعد لك
| Preparo-te um banho, e faço uma omeleta soberba. | Open Subtitles | سأعد لك حمام ساحن .. ثم نتناول عجة مثيرة |
| Assim que voltares, Preparo-te um belo banho... e faço-te uma longa massagem aos pés. | Open Subtitles | حالما تعودين سأعد لك حماماً رائعاً و سأعطيكِ تدليكاً طويلاً للأرجل |
| Preparo-te um martini e vejo o que há para o jantar. | Open Subtitles | سأعد لك مارتيني وأرى ماذا نطهو للعشاء |