| Estava errado em apoiar a pretensão de Renly, sei disso. | Open Subtitles | كنت مخطئا لدعم مطالبة (رينلي) بالعرش وأنا أعلم ذلك |
| A Igreja nunca suportaria a pretensão de um bastardo ao trono de França, quando está a esmagar a pretensão de uma bastarda em Inglaterra. | Open Subtitles | من المستحيل أن تدعم الكنيسة مطالبة ابن زنا للجلوس على العرش في "فرنسا"، في حين أنها تهدم مطالبة ابنة زنا للجلوس على عرش "انجلترا". |
| Howard Hughes, que desmonta a pretensão de um escritor... | Open Subtitles | الملياردير (هوارد هيوز)، والذي رُبما سيفضح مطالبة الكاتب... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 