| Ok, Primeiro tu... e depois o resto. | Open Subtitles | حسناً , أنت أولاً ثم نتولى أمر البقية |
| Subam as escadas um de cada vez. Primeiro tu, Bishop. | Open Subtitles | حسناً ، اصعدوا الدرّج ، واحد تلو الآخر أنت أولاً (بيشوب). |
| Eu disse "Primeiro, tu" antes. | Open Subtitles | لا ، لا قل أنت أولاً |
| Primeiro tu e depois eu. | Open Subtitles | أنتِ أولاً ثم أنا بعدكِ |
| Primeiro tu, amigo. | Open Subtitles | من بعدك يا بيل.. |
| Primeiro tu, depois eu. | Open Subtitles | أنت أولاً ، ثم أنا |
| Primeiro tu, filho. | Open Subtitles | أنت أولاً يا بني.. |
| Portanto... Primeiro tu. | Open Subtitles | لذا... أنت أولاً. |
| - Tu vais primeiro. Tu és um homem. | Open Subtitles | -اذهب أنت أولاً , أنت الرجُل |
| Primeiro tu vens e... | Open Subtitles | تأتي أنت أولاً... |
| - Primeiro tu. | Open Subtitles | ــ أنت أولاً |
| Primeiro tu. | Open Subtitles | أنت أولاً |
| Primeiro tu. | Open Subtitles | . أنت أولاً |
| Primeiro tu. | Open Subtitles | . أنت أولاً |
| Primeiro tu. | Open Subtitles | أنت أولاً. |
| Primeiro tu. | Open Subtitles | أنتِ أولاً |
| - Primeiro tu. - Não, a culpa foi minha. | Open Subtitles | أنتِ أولاً |
| Obrigado. Primeiro tu, Agnes. | Open Subtitles | شكراً لك أنتِ أولاً (أغنيس) |
| - Não, Primeiro tu. | Open Subtitles | -لا , لا تفضّل من بعدك |
| Primeiro tu, Casey. | Open Subtitles | "من بعدك يا "كايسى |
| Primeiro tu. Deixa-te de merdas. | Open Subtitles | ـ من بعدك ـ لا تفعل ذلك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 