عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pronto para voltar ao trabalho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مستعد ان تعود الى العمل ثانيه
-
مستعد للعودة للعمل
-
جاهز للعودة إلى العمل
| pronto para voltar ao trabalho. | Open Subtitles | مستعد للعودة للعمل. |
| E estou pronto para voltar ao trabalho. | Open Subtitles | وأنا جاهز للعودة إلى العمل. |