عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"propor um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بأن أقترح
| Eu gostaria de propor um brinde, primeiro de tudo, ao nosso gracioso anfitrião por dar-nos esta maravilhosa refeição. | Open Subtitles | ،أولاً، أرغب بأن أقترح نخباً ،إلى مضيفتنا الجميلة التي زودتنا بوليمة رائعة |
| Posso propor um brinde? | Open Subtitles | هل لي بأن أقترح نخباً ؟ |
| Gostaria de propor um brinde. | Open Subtitles | أرغب بأن أقترح نخبا |
| Quero propor um brinde. | Open Subtitles | أودّ بأن أقترح النخب. |