"protejo-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أحميك
• سأحميك
• بحمايتك
• بتغطيتك
• أحمي ظهرك
• أساندك
• احميك
• أحميكِ
• سأحميكِ
• بحمايتكِ
• إستعدتُكَ
• أدعمك
• أؤازرك
• سأدعمك

Não me venhas com essa merda. protejo-te desde os nove anos de idade.
لا تقل هذا الهراء أنا أحميك منذ كنا فى التاسعه من عمرنا

Significa que agora estás a salvo, e vais ficar sempre segura enquanto estiver a vigiar-te, a proteger-te, porque eu protejo-te.
هذا يعني أنني أحميك هذا يعني أنك آمنة الآن وسوف تبقين دائما آمنة

Não te vou deixar perder. E se algum parolo monta-porcos se aproximar, eu protejo-te.
و اذا جاء أحد هؤلاء الريفيين الخنازير سأحميك من الخلف

Eu protejo-te, mas eles vão encontrar a tua menina.
انا سأقوم بحمايتك ولكن هم من سيجدون فتاتك الصغيره

Vamos apontar o arpão. Eu protejo-te.
حسنٌ, قم بإعداد الحربة, سأقوم بتغطيتك

Se aparecer alguém atrás, não te preocupes, eu protejo-te.
ان تسلل أي من المقاتلين خلفك لا تقلق، فأنا أحمي ظهرك

Estamos tão mortos. Não te preocupes. Eu protejo-te.
نحن هالكون - لا تقلقي، سوف أساندك -

Tipo coito interrompido. Calma, eu protejo-te.
اعلم ذلك , مثل الاقتناص لا تقلقي , فانا احميك

Prova que és a vítima, e eu protejo-te.
اثبتي لي أنّك الضحيّة، ولسوف أحميك.

Não te preocupes, miúdo, eu protejo-te. Não proteges nada.
لا تقلق أيها الفتى أنا أحميك - لا، غير صحيح -

Conta a todos os teus amigos sobre mim, Jake. Eu protejo-te e controlo-te.
سوف أحميك سوف أحميك سوف أحميك

Tu estás em casa. Eu protejo-te.
أنت بمنزلك الأن, أنا سأحميك يا صاح

Foge...eu protejo-te.
أنت هاربة ، سأحميك

Eu guiei com o Frank. Eu protejo-te as costas.
لقد كنت مع فرانك سأقوم بحمايتك

Ouve, eu protejo-te desde o asfalto do mata do 3.º ano.
يا صديقى , انا اقوم بحمايتك ! منذ مباريات الدودج بول اللعينة عندما كنا فى الصف الثالث

Rebenta o portão, eu protejo-te.
إشحن البوابة. سأقوم بتغطيتك.

Seja como for, protejo-te.
على أيَ حال، بأسوأ الأحوال، أنا أحمي ظهرك.

Estamos nisto juntos. Eu protejo-te, Ravi.
(نحن بهذا الأمر معا , أنا أساندك , يا(رافي

Eu protejo-te das ondas grandes. Mariquinhas!
سوف احميك من مصنع الجعة يا جبان

protejo-te desde os 10 anos e não vou parar agora.
كنتُ أحميكِ منذ أن كنتُ في العاشرة من عمري و لن أتوقف الأن

Eu protejo-te, Leela! O meu amor é maior que a maior parte das explosões.
سأحميكِ ليلا فحبي اقوى من اقوى انواع الانفجارات

Eu protejo-te.
سوف أقوم بحمايتكِ

- Eu protejo-te.
- أنا إستعدتُكَ.

- Porque te protejo sempre, meu. Nunca te desiludi e protejo-te sempre.
لأنّي أدعمك دائماً يا رجل لا أخذلك أبداً، لطالما دافعت عنك

O teu segredo estará sempre seguro, meu. Eu protejo-te.
سرّك آمن أبد الآبدين، إنّي أؤازرك بكامل كياني

Se ele tentar intimidar-te novamente, eu protejo-te, meu.
لو حاول طرحك أرضاً مجدداً ، سأدعمك يا رجل