| Diz-me, o que tenho de fazer para provar que estou eternamente grata por salvares a vida do meu pai? | Open Subtitles | أخبرني ما الذي يتعين علي فعله لكي أثبت أنني مدينة لك إلى الأبد من أجل إنقاذ حياة والدي ؟ |
| Uma última oportunidade para provar que estou inocente. | Open Subtitles | فرصة أخيرة كي أثبت أنني برئ |
| Vou contar até 10 para vires aqui provar que estou errado! | Open Subtitles | سأعطيك حتي رقم عشرة لكي تخرج هنا و تثبت أنني مخطيء! |
| Continuas a tentar provar que estou enganado, não é? | Open Subtitles | -تحاول أن تثبت أنني مخطئ |
| Ou é... apenas para me provar que estou errado? | Open Subtitles | أم أنه كان ببساطة لإثبات أنني كنت على خطأ؟ |
| E vieste provar que estou errada. - Não é o que ela quer. | Open Subtitles | و أنت جئت لإثبات أنني مخطئة |
| Uma última oportunidade para provar que estou inocente. | Open Subtitles | فرصة أخيرة كي أثبت أنني برئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 