عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qual o nome dela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما اسمها
-
ما هو اسمها
| Qual o nome dela...? A que tem mãos feias... | Open Subtitles | ما اسمها تلك الفتاة ذات اليدين القبيحتين ؟ |
| Sim. Qual o nome dela? | Open Subtitles | لماذا, نعم, ما اسمها ؟ |
| Eu quero saber. Qual o nome dela? | Open Subtitles | اريد ان اعرف ما هو اسمها ؟ |
| - Qual o nome dela? | Open Subtitles | ما هو اسمها ؟ |