عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qualquer vampiro que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أي مصاص دماء
| Eu só estou dizendo que... Ele é tão mau quanto qualquer vampiro que já mandastes ao inferno. | Open Subtitles | أنا فقط أقول إنه سيئ مثل أي مصاص دماء حولتيه إلي رماد |
| E agora temos que nos preocupar outra vez com a Caçadora maluca que vai matar qualquer vampiro que veja. | Open Subtitles | والآن، مرة أخرى، وهما واحد منا داعي للقلق عن الصيادة ذهاني، الذين سوف تقتل أي مصاص دماء في بصرها. |
| Digam-lhes para torturar qualquer vampiro que virem. | Open Subtitles | نقول لهم للتعذيب أي مصاص دماء يرونه. |