| Eu conheço-te. quando fechas os olhos consegues ver algo melhor. | Open Subtitles | أنا أعرفك وأعرف عندما تغلقين عينيكِ ترين شيئًا أفضل |
| quando fechas os olhos, é o inferno que vês? | Open Subtitles | عندما تغلقين عينيكي، هل تشاهدين الجحيم ؟ |
| O que acontece quando fechas os olhos? | Open Subtitles | مالذي يحدث لك ؟ عندما تغلقين عينيك ؟ |
| O que se passa contigo, Elly, quando fechas os olhos? | Open Subtitles | مالذي يحدث لك ؟ عندما تغلقين عينيك ؟ |
| Mais precisamente, quando fechas os olhos. | Open Subtitles | أعني، عندما تغلقين عينيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 