"quando ouvi sobre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عندما سمعت عن

Quando ouvi sobre o incêndio, vim a correr para cá, meu.
عندما سمعت عن الحريق، عمليا ركضت إلى هنا، يارجل.

Quando ouvi sobre o caso com o PAdCV, vim para cá o mais rápido que pude.
عندما سمعت عن مطابقة البصمات "ViCAP" التي تمت مع قاعدة بيانات حضرت إلي هنا بأقصى سرعة ممكنه

Quando ouvi sobre a operação, vim directamente.
ولكن عندما سمعت عن عمليتك جئت مباشرة