عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quando tentei matar-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عندما حاولت قتلك
| - Este é o amuleto... que segurava no meu sonho quando tentei matar-te. | Open Subtitles | هذا هو تميمة أن كنت عقد في حلمي عندما حاولت قتلك. |
| - quando tentei matar-te. - E depois? | Open Subtitles | عندما حاولت قتلك - وماذا في ذلك؟ |