| Fico aqui a fazer umas sandes para Quando vocês voltarem. | Open Subtitles | لذا سوف أكون هنا فقط أصنع السندويشات لكم أنت والرفاق عندما تعودون |
| Quando vocês voltarem da escola, primeiro façam os vossos deveres, depois guardem os vossos livros... na vossa mochila e depois podem fazer o que quiserem. | Open Subtitles | عندما تعودون إلى المنزل من المدرسة أن تنتهـوا من واجباتكم أولاً، ثمّ تضعوا كتبكم في حقيبة ظهركم وبعدهـا يمكنكم أن تفعلــوا ما تشـاؤون |
| Fica aqui mesmo. Quando vocês voltarem, Aí vocês podem ficar com eles. | Open Subtitles | إنها هنا, عندما تعودون, ستحصلون عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 