| Quanto tempo demoram a enviar uma caneca de café? | Open Subtitles | كم يستغرق إرسال فنجان من القهوة لأعلى؟ |
| Quanto tempo demoram por aqui para desenterrar um corpo? | Open Subtitles | كم يستغرق الحفر هنا لإخراج جثة؟ |
| Quanto tempo demoram 6 homens a cavarem um buraco menor? | Open Subtitles | كم يستغرق وضع ستّة رجال لعمل حفرة أصغر؟ |
| Alguém sabe Quanto tempo demoram a descontar o cheque? | Open Subtitles | -أيعلم أحدٌ منكم .. كم يستغرق من الوقت.. للتحقق من السداد؟ |
| Quanto tempo demoram a chegar aqui? Um minuto, talvez. | Open Subtitles | ـ كم يستغرق وصولهما إلى هُنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 