عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quase duas semanas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أسبوعين تقريباً
| Desenvolvi uma febre alta durante quase duas semanas. | Open Subtitles | لقد مررت بحمّى شديدة لمدة أسبوعين تقريباً |
| Isto foi há quase duas semanas. | Open Subtitles | لقد كان هذا منذ أسبوعين تقريباً. |
| Ele tem estado em silêncio há quase duas semanas. | Open Subtitles | لقد ظل صامتاً لما يقارب أسبوعين تقريباً |