عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que é assim tão fácil" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنه من السهل
-
أنها بهذه السهولة
| E achas que é assim tão fácil ser modelo? | Open Subtitles | وتظنين حقاً أنه من السهل أن تصبحي عارضة أزياء؟ |
| Achas que é assim tão fácil ser meu marido? | Open Subtitles | تعتقد أنه من السهل أن يكون زوجي؟ |
| Acha que é assim tão fácil? | Open Subtitles | وهل تعتقدين أنها بهذه السهولة ؟ |