| Pensei que íamos a um cabeleireiro. | Open Subtitles | حسناً, اعتقدت بأننا سنذهب إلى الصالون |
| Escreveste no Facebook que íamos a Austrália, onde ele mora. | Open Subtitles | "بأننا سنذهب إلى " استراليا و هو المكان الذي يقطنه |
| Pensei que íamos a Santa Barbara primeiro e ver como corria. | Open Subtitles | ظننت أننا سنذهب إلى " سانت بربرا " أولاً ونرى كيف سيتم الأمر |
| Julguei que íamos a uma praia a sério. | Open Subtitles | أوه, ظننت أننا سنذهب إلى شاطئ حقيقي |
| Achei que íamos a um bar. | Open Subtitles | ظننتكَ قلتَ أننا سنذهب إلى حانة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 