| O que é Que achas que ele irá fazer quando, finalmente, descobrir isso? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه سيفعل عندما يكتشف ذلك أخيراً؟ |
| O Que achas que ele fará quando souber que estou vivo? E na cidade com o filho dele? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه سيفعل حين يكتشف أنني ما زلت حياً وأتسكع مع ابنه في المدينة |
| O Que achas que ele usou na formatura dele? | Open Subtitles | في رأيك ماذا تظن أنه أهداه بمناسبة تخرجه؟ |
| Que achas que ele está a fazer? | Open Subtitles | ماذا تظن أنه يحاول أن يفعل ؟ |
| - Onde é Que achas que ele está? | Open Subtitles | -وأين هو الآن برأيك |
| O Que achas que ele fez com aquilo? | Open Subtitles | ماذا تعتقد هو هل معه؟ |
| O Que achas que ele quer dizer... "pessoas como nós"? | Open Subtitles | ماذا تعتقدين أنه؟ ماذا تعتقدين أنه يقصد، بأناس مثلنا؟ |
| O Que achas que ele pôs naquela mala? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه وضع فى الشاحنة؟ |
| O Que achas que ele dirá quando descobrir? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه سيقول؟ عندما يكتشف |
| O Que achas que ele está a ver? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه يرى؟ |
| O Que achas que ele vai fazer? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه سيفعل ؟ |
| O Que achas que ele quer? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه يريد ؟ |
| O Que achas que ele está a beber? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه يشرب؟ |
| O Que achas que ele quer? | Open Subtitles | حسنٌ ... ماذا تظن أنه يريد منك؟ |
| O Que achas que ele lhe disse? | Open Subtitles | ماذا تظن أنه قال لها؟ |
| O Que achas que ele procura? | Open Subtitles | ـ ماذا تظن أنه يبحث؟ قنبلة! |
| Que é Que achas que ele queria com o bebé? | Open Subtitles | ماذا تعتقدين أنه أراد بالطفل ؟ |
| - O Que achas que ele vai fazer a seguir? | Open Subtitles | -عذراً ، ماذا تعتقدين أنه سيفعل فيما بعد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 