عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que achas que tens" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تخال نفسك
| Porquê que achas que tens o monopólio das boas frases? | Open Subtitles | لم تخال نفسك محتكر كل العبارات الطريفة؟ |
| O que é que achas que tens feito? | Open Subtitles | أهذا ما تخال نفسك قمت به؟ |