عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que aqui fizemos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما فعلناه هنا
| O que aqui fizemos... pode ser feito no mundo todo! | Open Subtitles | و ما فعلناه هنا يمكن أن يفعله العالم أجمع |
| Permitam-me que vos diga que aquilo que aqui fizemos não é coisa boa. | Open Subtitles | أسمحوا لى أن أكون أول من يقول أن ما فعلناه هنا هو ليس شيئا جيدا |
| Senhor, perdoai-nos pelo que aqui fizemos esta noite. | Open Subtitles | إلهى الرحيم, أرجو أن تغفر لنا ما فعلناه هنا الليلة |