عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que bom vê-la" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سُعدتُ لرؤيتكِ
-
من الجميل رؤيتكِ
| Que bom vê-la. | Open Subtitles | سُعدتُ لرؤيتكِ. |
| Que bom vê-la. | Open Subtitles | سُعدتُ لرؤيتكِ. -مرحباً . |
| Que bom vê-la! | Open Subtitles | كم من الجميل رؤيتكِ |
| Olá, Henry! Que bom vê-la por aqui! | Open Subtitles | مرحبًا يا (هنري) من الجميل رؤيتكِ هُنا |