| Que bom vê-lo lutar, Capitão. | Open Subtitles | سعدتُ برؤيتك تقاتل, أيها الكابتن |
| Que bom vê-lo. | Open Subtitles | سعدتُ برؤيتك. |
| Kevin. Que bom vê-lo. Estou um pouco constipado. | Open Subtitles | كيفين, انا سعيد لرؤيتك انا عندى بعض الزكام |
| - Que bom vê-lo. - Que tal vai isso, Rod? | Open Subtitles | . ـ أنا سعيد لرؤيتك ـ ما الأخبار يا "رود" ؟ |
| Está bem. Que bom vê-lo, Sr. Paul. Fique à vontade. | Open Subtitles | العبى لعبة البنجو - حسناً, سعيدة بلقائك سيد بول و اعتبر هذا بيتك - |
| Senador Organa, Que bom vê-lo. | Open Subtitles | (سيناتور (اورجانا من اللطيف رؤيتك |
| - Olá. Que bom vê-lo outra vez, Sr. Burton. | Open Subtitles | -أهلاً, سعيد لرؤيتك ثانيةً سيّد (بورتن ) |
| Merda, Que bom vê-lo. | Open Subtitles | اللعنة ، أنا سعيد لرؤيتك |
| Que bom vê-lo. | Open Subtitles | كم أنا سعيد لرؤيتك |
| Senhor, Que bom vê-lo! | Open Subtitles | سعيد لرؤيتك سـيدي |
| Está bem. Que bom vê-lo, Sr. Paul. | Open Subtitles | -حسناً, سعيدة بلقائك سيد بول و اعتبر هذا بيتك |
| - Que bom vê-lo. | Open Subtitles | سعيدة بلقائك |
| - Harnsworth, Que bom vê-lo. | Open Subtitles | -هارنزورث)" كم من اللطيف رؤيتك)" . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 