| Tenho que contar a Karen. | Open Subtitles | يجب أن أخبر كارين |
| Temos que contar a alguém que estás grávida. | Open Subtitles | علي أن أخبر أحدهم انك حآمل. |
| Eu tive que contar a verdade. | Open Subtitles | يجب أن أخبر بالحقيقه |
| Para contar a minha história, tenho que contar a deles. | Open Subtitles | ..لأخبركم بقصتي ..يجب ان تعرفوهم |
| Para contar a minha história, tenho que contar a deles. | Open Subtitles | لأخبركم بقصتي ... يجب ان تعرفوهم |
| Vai ficar pior depois que contar a Sportelli. Tem que contar? | Open Subtitles | (سيسوء الأمر بعد أن أخبر (سبورتلي |
| Para contar a minha história, tenho que contar a deles. | Open Subtitles | ... لأخبركم بقصتي يجب ان تعرفوهم |
| Para contar a minha história, tenho que contar a deles. | Open Subtitles | لأخبـركم بقصتي ... يجب ان تعرفوهم |
| Para contar a minha história, tenho que contar a deles. | Open Subtitles | لأخبركم بقصتي ... يجب ان تعرفوهم |
| Para contar a minha história, tenho que contar a deles. | Open Subtitles | لأخبـركم بقصتي ... يجب ان تعرفوهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 