عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que ele pode estar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنّه قد يكون
| Agora... Lembrem-se que ele pode estar em qualquer sítio. No chão, nas varandas... | Open Subtitles | تذكّروا أنّه قد يكون في أي مكان، على الأرض، بالشرفات، بأي مكان. |
| Então, acha que ele pode estar a fingir que não se lembra? | Open Subtitles | -إذن أتعتقدين أنّه قد يكون يتظاهر أنّه لا يتذكّر؟ |
| Ela acredita que ele pode estar em sarilhos. | Open Subtitles | تظنّ أنّه قد يكون في ورطة. |