"que eles querem que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنهم يريدوننا
• يُريدونَنا أَنْ
• ماذا يريدونني أن
• مايريدوننا أن

Acho que eles querem que sejamos mais românticos e, em recompensa, eles mandam-nos coisas para te ajudar a ficares melhor.
أعتقد أنهم يريدوننا نزيد من الرومانسية و في المقابل هم سيرسلون لنا المزيد من الأغراض لتحسين حالتك

Parece que eles querem que nós fiquemos.
أظن أنهم يريدوننا أن نبقى

Há coisas que eles querem que vejamos.
هناك أشياء هنا أنّهم يُريدونَنا أَنْ نَراها

Conhece o parque de diversões que eles querem que nós vamos?
هل تَعْرفُ مدينة الملاهي يُريدونَنا أَنْ نَذْهبَ إليهم؟

O que é que eles querem que eu faça?
ماذا يريدونني أن أفعل بعد ذلك؟

O que é que eles querem que eu faça?
ماذا يريدونني أن أفعل؟ ما تفعلينه تماماً يا (ماري).

É precisamente isto que eles querem que façamos.
هذا بالضبط مايريدوننا أن نعمله

É o que eles querem que façamos.
هذا مايريدوننا أن نفعله