عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que eles sabem que estamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنهم يعلمون أننا
| Temos a certeza que eles sabem que estamos aqui, e acho que estão irritados porque eu matei duas pessoas da família. | Open Subtitles | نحن متأكدين أنهم يعلمون أننا هنا و أظن أنهم غاضبين لأنني قتلت شخصين منهم |
| Achas que eles sabem que estamos no autocarro? | Open Subtitles | أتعتقد أنهم يعلمون أننا في الحافلة ؟ |
| A má notícia é que eles sabem que estamos aqui e estão a caminho. | Open Subtitles | الخبر السيء هو أنهم يعلمون أننا هنا -و هم في طريقهم |