"que eram todos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنهم جميعاً
• أن جميعهم

Admito que, no início, pensei que eram todos um pouco doidos.
علي الأعترف , في البداية أعتقدت أنهم جميعاً مجانين

Achava que eram todos tão maus como ele.
توقعت أنهم جميعاً سيئون مثله

Até aposto que eram todos lindos.
أراهن أن جميعهم كانوا رائعين

Está dizer que eram todos suspeitos?
هل تقولين أن جميعهم مشتبه ؟