| Queres mesmo que eu salte até ao fim da história? | Open Subtitles | أنتِ تريديني أن أقفز إلى نهاية القصة مباشرةً ؟ |
| À espera que eu salte sempre que largas uma nota e a cuspires-me cada cêntimo. | Open Subtitles | تتوقعين مني أن أقفز في كل مرة تضعين فاتورة وتحسدين كل سنتا لدي |
| Queres que eu salte para aí? | Open Subtitles | تريدني أن أقفز إلى هُناك؟ ! |
| -Viste? Não queres que eu salte. | Open Subtitles | أرأيتي انتي لا تردين من ان اقفز |
| - Sim. Queres que eu salte para o lago? | Open Subtitles | اتريديني ان اقفز فى هذه البحيرة؟ |
| Estás com medo que eu salte? | Open Subtitles | هل تخاف ان اقفز? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 