عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que há problemas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن هناك مشكلة
| Anunciaram que há problemas mais à frente e que vão voltar para trás. | Open Subtitles | يقولون أن هناك مشكلة ما وسوف يعودون أدراجهم. |
| Se houvesse problemas, eu dizia que há problemas. | Open Subtitles | إذما كان هنالك مشكلة كنت سأقول أن هناك مشكلة. |
| É óbvio que há problemas no paraíso. | Open Subtitles | يبدو أن هناك مشكلة بالسماء |
| Parece que há problemas na família Lyon. | Open Subtitles | يبدو أن هناك مشكلة في العائلة |
| - Parece que há problemas. | Open Subtitles | -يبدو أن هناك مشكلة بالفعل. |