| Acho que já ouvi falar dele. | Open Subtitles | حسناً صحيح. أعتقد أنني سمعت عنه |
| - Acho que já ouvi falar de ti. A sério? | Open Subtitles | ـ أعتقد أنني سمعت بك |
| Creio que já ouvi falar de si. É o tal que encontrou o ouro perdido do Capitão Morgan. | Open Subtitles | أعتقد أنني سمعت بك، أأنت أحد (الذين وجدوا كنز القبطان (مورغان |
| Talvez a coisa mais eloquente de que já ouvi falar. | Open Subtitles | قد تكون أكثر الأشياء التي سمعت بها بلاغة |
| Ficaria surpreendido com as coisas de que já ouvi falar. | Open Subtitles | ستتفاجئ من حجم الاشياء التي سمعت بها |
| De certeza que já ouvi falar. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنني سمعت به |
| Sim, acho que já ouvi falar do teu blogue. | Open Subtitles | نعم، أعتقد أنني سمعت بمدونتك |
| Acho que já ouvi falar disso. | Open Subtitles | أعتقد أنني سمعت بذلك |
| -Acho que já ouvi falar. | Open Subtitles | - أعتقد أنني سمعت به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 