عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que mentia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنه كان يكذب
| Não reparaste que mentia, na expressão de medo que tinha? | Open Subtitles | ألم تلحظ أنه كان يكذب يا " نيك " ؟ هل رأيت هذه النظرة على وجهه ؟ |
| - Eu sabia que mentia. - Não era suposto estares num encontro? | Open Subtitles | كنت أعرف أنه كان يكذب - أليس من المفترض أن تكونى فى ميعاد ؟ |